11.5.2020 - +++ Totalschaden und eine Verletzte bei Verkehrsunfall +++ 

Bad Steben. Großes Glück hatten alle drei Insassen eines Pkw bei einem Verkehrsunfall am Sonntagabend. Gegen 18:35 Uhr befuhr ein 19jähriger Skoda-Fahrer aus Rosenthal am Rennsteig die Staatsstraße 2198 von Bobengrün in Richtung Geroldsgrün. In einer Linkskurve verlor der junge Fahrer die Kontrolle über seinen Pkw. Das Fahrzeug geriet in den rechten Seitenstreifen, kam wieder auf die Fahrbahn und überschlug sich. Anschließend kam der Pkw mittig auf der Fahrbahn wieder auf den Rädern zum Stehen. Während der Fahrer und der Beifahrer glücklicherweise unverletzt blieben, wurde eine weitere Mitfahrerin mit leichten Verletzungen in eine Klinik gebracht. Am Pkw entstand Totalschaden in Höhe von ca. 20.000,-- Euro, der Schaden an einem Leitpfosten und der Fahrbahndecke wird auf ca. 500,-- Euro geschätzt.

+++ Verkehrszeichen und Wegweiser mit Farbe besprüht +++

Lichtenberg. Ein bisher unbekannter „Schmierfink“ trieb in den vergangenen Tagen sein Unwesen entlang des Radweges von Bad Steben nach Hölle. Es wurden zwei Wander-Wegweiser mit schwarzer Farbe besprüht und weiterhin wurden - auf Höhe des Bahnüberganges - drei Verkehrszeichen besprüht. Eine Schadenshöhe ist noch nicht bekannt. Wer hat den Übeltäter in der Zeit zwischen Donnerstag, 08:00 Uhr, und Freitag, 08:00 Uhr, beobachtet? Die Polizeiinspektion Naila bittet unter der Telefonnummer 09282-97904-0 um Hinweise.