24.10.2023 – +++ Diebe brechen in zwei Selber Firmen ein - Zeugen gesucht +++
Selb. Ersten Erkenntnissen zufolge im Zeitraum von Freitag, 20.10.2023, 14:00 Uhr bis Montag, 23.10.2023, 06:00 Uhr, drangen unbekannte Täter in eine Firma in der Breslauer Straße ein. Dabei schlugen sie, vermutlich mit einem Stein, ein Fenster des Bürogebäudes ein, durchwühlten dort alle Schränke und Schübe, stahlen aus zwei Getränkeautomaten nach bisherigen Ermittlungen ca. 400 € und aus einem Geldbeutel weitere 5 €.
Im weiteren Verlauf brachen die Täter noch die Tür eines Rolltors zu einer angrenzenden Lagerhalle auf. Es entstand hierdurch ein geschätzter Sachschaden von ca. 3.500 €.
Ein Tatzusammenhang könnte zu einem weiteren Einbruch in eine Firma im Sommermühlweg bestehen. Hier schlugen unbekannte Täter am Montagmorgen, gegen 02:50 Uhr, mittels eines Steins ein Fenster des Bürogebäudes ein und versuchten augenscheinlich ein weiteres Fenster auf der gegenüberliegenden Seite sowie die Haupteingangstüre mittels eines Brecheisens aufzuhebeln. Ein Entwendungsschaden lag bei der Anzeigenaufnahme in diesem Fall noch nicht vor. Der entstandene Sachschaden beziffert sich hier auf ungefähr 1.000 €.
Die Polizei ermittelt in beiden Fällen aktuell noch gegen Unbekannt wegen besonders schwerem Fall des Diebstahls und sucht daher Zeugen. Sachdienliche Hinweise werden bei der Polizei unter der Telefonnummer 09231/9676-0 entgegengenommen.
+++ Vorfahrt missachtet +++
Schönwald. Am Montag, 23.10.2023, gegen 09:30 Uhr, fuhr ein 55-jähriger Mann mit seinem Pkw Opel Corsa von der Bauvereinstraße in die Schützenstraße ein und übersah dort einen vorfahrtsberechtigten Pkw VW Passat. Es kam daher zum Zusammenstoß der beiden Fahrzeuge. Die 50-jährige Fahrerin des Passat klagte nach dem Aufprall über leichte Nackenschmerzen und begab sich daher zur weiteren Abklärung ins Klinikum Fichtelgebirge. Der Fahrer des Opel blieb unverletzt. An dem Opel entstand durch den Unfall ein geschätzter Sachschaden in Höhe von rund 1.000 €. Der Schaden an dem Passat beziffert sich auf etwa 2.000 €. Beide Pkw waren nach dem Unfall jedoch noch fahrbereit. Die Polizei ermittelt nun gegen den Fahrer des Opel, unter anderem wegen fahrlässiger Körperverletzung.
