7.10.2019– +++ Verkehrszeichen umgefahren +++

Bad Steben. Ein bisher unbekannter Verkehrsteilnehmer stieß in den vergangenen Tagen mit seinem Fahrzeug gegen ein Verkehrszeichen an der Kreisstraße HO 29. Durch den Anstoß wurde das Verkehrszeichen umgeknickt und es entstand ein Schaden in Höhe von ca. 150,-- Euro. Der Unfallverursacher fuhr anschließend davon, ohne sich um die Schadensregulierung zu kümmern. Den Spuren nach ist der Unfallverursacher von der „Mordlau“ in Richtung Kreisstraße gefahren. Wer hat den Unfall beobachtet oder kann Hinweise zum Unfallverursacher geben? Die Polizeiinspektion Naila bittet unter der Telefonnummer 09282-97904-0 um Hinweise.

+++ Einbruch in Einfamilienhaus +++

Geroldsgrün / Dürrenwaid. Am vergangenen Wochenende wurde ein Wohnhaus in Dürrenwaid - Pfarrschneidmühle von bisher unbekannten Einbrechern heimgesucht. Der oder die Einbrecher brachen die Haustür auf und gelangten so ins Haus. Nach bisherigen Erkenntnissen nahmen die Einbrecher vermutlich nur einen alten Stahlhelm mit. Es entstand ein Gesamtschaden in Höhe von ca. 150,-- Euro. Wer hat in der Zeit zwischen Freitag und Sonntag verdächtige Beobachtungen gemacht? Die Polizeiinspektion Naila bittet unter der Telefonnummer 09282-97904-0 um Hinweise.