30.5.2017 – +++ Wegen Tiguan-Fahrer - Fußgängerin muss in den Straßengraben springen +++
Naila. Ein Fastzusammenstoß eines Autofahrers mit einer in Richtung Dreigrün laufenden Fußgängerin hat sich am Montagnachmittag in einer Kurve der schmalen Ortsverbindungsstraße zwischen Dreigrün und Naila ereignet. Um nicht mit dem entgegenkommenden weißen Tiguan zusammen zu stoßen, blieb der 57jährigen Frau nur noch übrig, sich mit einen beherzten Sprung in den Straßengraben zu retten. Die Frau erlitt dabei leichte Verletzungen. Da der Tiguan-Fahrer anschließend ohne anzuhalten einfach weitergefahren ist, ermittelt die Polizei nun wegen Unfallflucht. Hat jemand Wahrnehmungen gemacht? Die Polizeiinspektion Naila bittet Personen, die den Vorfall beobachtet haben sich bei der Telefonnummer 09282/979040 zu melden.
+++ Jede Menge Blechschaden bei Marxgrün +++
Naila. Ein heftiger Verkehrsunfall mit jeder Menge Blechschaden hat sich am Montagmittag bei Marxgrün ereignet. Zum Unfall kam es, als ein 49jähriger Tiguan-Fahrer am Bahnübergang in die Staatsstraße nach Naila abbiegen wollte und dabei mit einem vorfahrtsberechtigten Golf zusammen gestoßen ist. Glück im Unglück, dass sowohl der 49jährige Tiguan-Fahrer, als auch der 75jährige Golf-Fahrer dabei unverletzt geblieben ist. Den Blechschaden an beiden Fahrzeugen schätzt die Polizei auf etwa 12.000 EURO.