23.6.2024 – +++ Dieb entwendet Wanderschuhe +++

Bad Steben. Aus einem Kellerraum eines Hotels in der Badstraße wurden im Zeitraum 13.06.-14.06.24 und 18.06.-22.06.24 jeweils ein Paar Wanderschuhe der Marke Salomon entwendet. Die Schuhe standen zum Trocknen in dem Raum und wurden von UT mitgenommen. Den beiden Geschädigten entstand hierdurch ein Schaden von insgesamt 290 Euro. 

Wer hat im genannten Zeitraum verdächtige Beobachtungen gemacht? Zeugen, die Hinweise zur Tataufklärung geben können, werden gebeten sich bei der Polizeiinspektion Naila unter der Telefonnummer 09282/97904-0 zu melden.

+++ Zum Glück nur leicht verletzt +++

Naila. Gestern Vormittag kam es auf der Staatsstraße Naila - Döbra auf Höhe von Marlesreuth zu einem Verkehrsunfall mit zwei Fahrzeugen. Während der Unfallaufnahme musste die Straße deshalb komplett gesperrt werden. Ein 30-jähriger Audi-Fahrer wollte aus der Nailaer Straße kommend nach links auf die Staatsstraße in Richtung Döbra abbiegen. Hierbei übersah er Dacia eines 77-Jährigen, der gerade in Richtung Naila fuhr. Es kam zum Zusammenstoß der beiden Fahrzeuge, wobei ein Sachschaden von ca. 6000 Euro entstand.

Die beiden Fahrer, als auch eine Beifahrerin, kamen mit leichten Verletzungen in umliegende Krankenhäuser. Beide Fahrzeuge mussten zudem abgeschleppt werden. Der Unfallverursacher muss sich wegen fahrlässiger Körperverletzung verantworten und erhält deshalb eine Anzeige.