9.1.2020– +++ Tatort und Geschädigter gesucht +++

Marktredwitz – Im Rahmen anderweitiger Sachbearbeitung wurde ein entwendetes Jugendfahrrad der Marke Cyco sichergestellt. Die Auswertung der polizeilichen Datenbank ergab, dass der Geschädigte den Diebstahl offensichtlich noch nicht bemerkt hat, da es für den Diebstahl bislang keine Anzeigenerstattung gab. Der Tatort dürfte sich im näheren Umfeld des Egerlandkulturhauses befinden. Die weiteren Ermittlungen ergaben, dass das Fahrrad bereits kurz vor Weihnachten entwendet worden war. Der unbekannte Geschädigte wird daher gebeten, sich bei der Polizeiinspektion Marktredwitz unter der Telefonnummer 09231/9676-0 zu melden.

+++ Auffahrunfall bei Thiersheim +++

Thiersheim – Ein 33-jähriger Mann aus Wunsiedel musste mit seinem Pkw Daimler auf der Staatsstraße 2178 verkehrsbedingt abbremsen. Ein nachfolgender 69-jähriger Mann, ebenfalls aus Wunsiedel, erkannte das Bremsmanöver zu spät und fuhr mit seinem Pkw Toyota dem Daimler ans Heck. Durch den Aufprall erlitt der Fahrer des vorausfahrenden Wagens, nach eigenen Angaben, Schmerzen im Hals-Wirbel-Bereich. An den beiden Fahrzeugen entstand ein Sachschaden von insgesamt ca. 500,- Euro. Gegen den 69-Jährigen wird nun seitens der Polizei Marktredwitz wegen eines Vergehens der fahrlässigen Körperverletzung u. a. ermittelt.