3.11.2020 - +++ Sachbeschädigung durch Graffiti +++

Marktredwitz – Ein oder mehrere unbekannte Täter haben laut Mitteilung in der Zeit vom 30.10.2020, 13.00 Uhr, bis 01.11.2020, 16.00 Uhr, die Rückseite eines Parkhauses in der Leopoldstraße mit einem Graffiti in der Größe von ca. drei auf zwei Meter, in der Farbe Violett, verunziert. Dadurch wurde ein Schaden in Höhe von ca. 500,-- Euro angerichtet. Die Polizei Marktredwitz ermittelt in dieser Sache im Moment noch gegen Unbekannt wegen eines Vergehens der Sachbeschädigung. Sachdienliche Hinweise, die zur Aufklärung führen, nimmt die Polizei Marktredwitz unter der Telefonnummer 09231/9676-0 entgegen.

+++ Werkzeugdiebstahl im hohen vierstelligen Betrag +++

Schirnding – Augenscheinlich hebelten ein oder mehrere unbekannte Täter mit brachialer Gewalt die Eingangstüre einer Lagerhalle in der Egerstraße auf. Nach Angaben eines für diese Immobilie zuständigen Mitarbeiters müsse dies in der Zeit von 30.10.20, 15.00 Uhr bis 02.11.20, 08.30 Uhr geschehen sein. Es wurden nach dessen Angaben aus dieser Halle diverse Werkzeuge und andere Gegenstände im Wert von ca. 5.000,-- Euro entwendet. Außerdem sei ein Sachschaden in Höhe von ca. 500,- Euro entstanden. Die Polizei Marktredwitz ermittelt in diesem Fall zur Zeit noch gegen Unbekannt wegen eines Vergehens des besonders schweren Diebstahls. Gibt es Zeugen? Sachdienliche Hinweise, die zur Aufklärung führen, werden von der Polizei Marktredwitz unter der Telefonnummer 09231/9676-0 erbeten.