11.11.2018 – +++ Nach Streit Faustschlag ins Gesicht +++
Hof.- Am frühen Sonntagmorgen gegen 01.20 Uhr, gerieten vor einer Diskothek in der Poststraße ein Mann und eine Frau in einen Streit. Als sich nun ein 21-jähriger Mann aus Hof einmischte und den anderen, einen 23-jährigen aus Kirchenlamitz, aufforderte, die Dame in Ruhe zu lassen, bekam er von diesem unvermittelt einen Faustschlag ins Gesicht. Der 21-jährige wurde im Bereich des linken Auges leicht verletzt. Bei Eintreffen der Polizei hatte sich die Frau bereits entfernt. Der 23-jährige erhält nun eine Anzeige wegen Körperverletzung.
+++ Schlägerei in der Pfarr +++
Hof.- In der Nacht vom 10. auf 11.11.18, kurz nach Mitternacht, kam es vor einer Gaststätte in der Pfarr zu einer Streitigkeit mit folgender Körperverletzung. Ein 18-jähriger junger Mann aus Rehau hatte dort ein Streitgespräch mit einem Bekannten. Auf der anderen Straßenseite befand sich eine Größere Gruppe mit türkischen jungen Männern. Aus dieser Gruppe heraus wurde sich zunächst verbal in den Streit eingemischt, weil nun gegenseitige Beleidigungen folgten, wechselte die Personengruppe Türken die Straßenseite und schlug auf den 18-jährigen ein. Dieser wehrte sich jedoch ordentlich, ging aber aufgrund der Übermacht von 6-7 Angreifern zu Boden. Dort wurde noch auf ihn eingetreten. Als ein weiterer Zeuge aus dem Lokal kam, entfernte sich die Gruppe in unbekannter Richtung. Der 18-jährige erlitt trotz der Vielzahl der Angreifer nur leichte Verletzungen an der Lippe und eine leichte Schwellung unter dem Auge. Er wurde vom hinzugezogenen BRK lediglich erstbehandelt und setzte seinen Weg anschließend fort. Gegen die noch unbekannten Angreifer wird wegen Körperverletzung ermittelt. Die Polizeiinspektion Hof bittet unter der Tel.-Nr. 09281/7040 um Täterhinweise.