22.9.2024 - +++ Einbruch in zwei Scheunen +++
Töpen - Von Freitag auf Samstag brachen unbekannte Täter in zwei Scheunen im Ortsteil Isaar ein. Sie stahlen ein Kraftrad der Marke „Simson“, eine Kettensäge der Marke „Stihl“, einen Satz Reifen und diverse Werkzeuge. Der gesamte Schaden beläuft sich auf einen mittleren fünfstelligen Betrag. Die Polizeiinspektion Hof veranlasste eine Spurensicherung und bittet um Hinweise unter der Telefonnummer 09281/707-0.
+++ Verkehrsunfallflucht geklärt +++
Hof - Am Freitagabend parkte eine 49-Jährige mit ihrem Volo in der Bachstraße aus. Beim Anfahren streifte sie mit der vorderen Stoßstange das davor geparkte Auto. Anschließend fuhr die Unfallverursacherin weiter, ohne sich um den Schaden zu kümmern oder die Polizei zu verständigen. Der Sachschaden an den beiden Fahrzeugen beträgt ca. 2500 Euro. Als die Geschädigte den Schaden am nächsten Tag bemerkte, fand sie in der Nähe ein Auto mit einer passenden Beschädigung. So konnte die 49-Jährige als Fahrerin ermittelt werden. Sie muss sich nun wegen Verkehrsunfallflucht verantworten.
