23.6.2020 – +++ Vorfahrt missachtet – Unfall +++

Schauenstein. Eine missachtete Vorfahrt endete Montagabend sowohl für einen 72jährigen Opel-Fahrer als auch für einen 20jährigen Motorradfahrer im Krankenhaus. Der Opel-Fahrer befuhr den Rolf-Weber-Platz und wollte geradeaus in die Richard-Wagner-Straße einfahren. Dabei übersah er den aus Richtung Selbitz kommenden Motorradfahrer auf der Nailaer Straße, welcher in Richtung Ortsmitte Schauenstein unterwegs war. Eine Kollision konnte nicht mehr vermieden werden. Der 20jährige Motorradfahrer stürzte und zog sich schwere Verletzungen zu. Der Opelfahrer musste aufgrund des Schocks ebenfalls in einer Klinik behandelt werden. Der Gesamtschaden der Fahrzeuge beläuft sich auf ca. 7.500,-- Euro.

+++ Mountainbike gestohlen +++

Naila. Ein bislang unbekannter Täter entwendete in der Zeit vom 25.05.2020 bis 22.06.2020, 08:30 Uhr ein Mountainbike aus einem Kellerabteil in der Hofer Straße. Da nur Anwohner Zugang zu dem Keller haben wird vermutet, dass sich der dreiste Dieb unter den Bewohnern des Anwesens befindet. Der Entwendungsschaden beläuft sich auf ca. 200,-- Euro. Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Naila unter der Telefonnummer 09282/97904-0 entgegen.

+++ Rolltorüberprüfung endet mit Unterarmquetschung +++

Naila. Aufgrund einer notwendigen Funktionsprüfung des Rolltors begab sich der 61jährige Inhaber eines Zeitschriften-/Tabakladens in der Dr.-Hans-Künzel-Straße Montagmittag auf die Leiter, um diese in Deckenhöhe durchzuführen. Aufgrund eines Missverständnisses schaltete die Angestellte des Ladens das Rolltor ein, welches sich anschließend sehr schnell aufrollte. Dabei wurde der Unterarm des Vorgesetzten eingequetscht. Dennoch kam der Mann mit einer leichten Verletzung davon und begab sich lediglich zur ambulanten Behandlung in eine Klinik.